自分の負けを認め、家族の大切さに気づいたリーヤン。ハオフォンとも仲直りし、マンリーには過ちを認めるように諭す。ついにチェン家への誤解と確執を解いたマンリーだったが、彼女は莫大な負債 […]
寝たきりだったチェンおじさんの意識が回復し、彼からマンリーとの対立が生まれた経緯を聞いたハオフォンとシャオシア。それぞれに誤解があったことを知った2人は、リーヤン親子と和解すること […]
マンリーは悦龍門のチェーン店化を進める一方、売り上げ低迷に悩み、知人から多額の借金をしてなんとか凌いでいた。馴染みの客からも「味が変わった」と不満が寄せられる中、チェン家の味を守り […]
船乗りの職を得たシャオドンは、ある日道端でヤングァンとぶつかり、彼が手にしていた模型を壊してしまう。後にその少年が自分の息子だと知ったシャオドンは、ハオフォンの助けを得て改めて再会 […]
シンホイの妊娠が嘘だったことが許せないハオフォン。結婚を撤回してシャオシアの元へ戻るが、彼女は失明の恐れがある眼病を患っていた。ハオフォンの信頼を失ったシンホイは深い悲しみに暮れる […]
ハオフォンがシンホイと結婚することを知ったリーヤンは、シャオシアに猛アタックをかけ始める。同じ頃、シャオシアが悦龍門と同じ点心を売っているという報告を受けたマンリーは、手下にシャオ […]
ハオフォンがシャオシアを想い続けていることに不安を覚えたシンホイ。ハオフォンを自分のものにするためシャオシアを呼び出し、「彼と会わないでほしい」と言う。シャオシアはハオフォンを愛す […]
ハオフォンを説得してレストランの再開を決めたシンホイは、ハオフォンをフランス料理に専念させることを条件にマンリーから資金を借りる。そうとも知らないハオフォンは、シャオシアやヤングァ […]
シンホイの妊娠を知ったハオフォンは、責任を取るため、チェン家を出てシンホイの面倒をみることを決心する。シャオシアもまた、チェンおじさんから貰ったお金で店を開き、独立することを決意。 […]
マンリーの画策で仕入れが差し止められ、チェンおじさんも入院中で不在の中、ハオフォンとシャオシアは営業再開のために奮闘する。そこへ突然、レストランの資金繰りに失敗し体調を崩したシンホ […]