マンリーをチェン家に連れて来たリーヤン。そこでチェンおじさんと対面したマンリーは、リーヤンに対して自分こそが実母であり、リーヤンの実の父親はチェンおじさんのせいで死んだと暴露。チェ […]
酒に酔ってケガをし、道端で倒れていたリーヤンは、通りがかりの女性に介抱される。命の恩人である彼女を母親のように慕うリーヤン。しかし、その女性こそが彼の実の母親・マンリーであり、彼女 […]
シャオシアへの愛を再確認したハオフォンは、シンホイに別れを告げ悦龍門に戻る。再会したシャオシアとハオフォンは互いの想いを強く確かめ合う。しかし、2人の姿を見たリーヤンはハオフォンが […]
レストランオープンという長年の夢を叶えたハオフォンだが、店の中に悦龍門のような笑顔とぬくもりがないことに気づく。ハオフォンは価格を下げ、庶民的な店に変えたいと考えるが、高級感を重視 […]
自分の優柔不断さが周りの人々を傷つけていることに気づいたハオフォンは、ついに悦龍門を出てシンホイとフレンチレストランを開くことを決意。シンホイの支えを得て、夢の実現に向け着実に準備 […]
シャオシアに別れを告げられ、悲しみに沈むハオフォンだったが、シンホイの勧めでフランス料理の審査を受けることに。その才能はすぐに認められ、ハオフォンは"フランス料理のシェフ […]
シンホイと復縁することがハオフォンのためになると考えたシャオシアは、自ら身を引くことを決意。それを知ったハオフォンは、「シンホイとよりを戻すつもりはない」と言い、シャオシアの気持ち […]
過去の誤解を解き、復縁を迫るシンホイにハオフォンの心は揺れ始める。そんなハオフォンの姿に不安を抑えきれなくなったシャオシアは、シンホイに会いに行ったハオフォンの後を追う。しかし、カ […]
晴れてハオフォンと付き合い始めたシャオシアは、はじめての恋にドギマギしながらも毎日が幸せでたまらない。かつて婚約までしていた恋人・シンホイに裏切られ、恋に臆病になっていたハオフォン […]
ハオフォンとシャオシアを追いかけ故郷の村に到着したリーヤンとシャオシャオ。しかしそこで、ベッドの中で寄り添って眠る2人の姿を目の当たりにする。ショックを受けたリーヤンは、兄への思い […]